1 Указываем в пайплайне sh 'printenv | grep ALLURE_'
Таким образом в логе будет вывод параметров содержащих в себе ALLURE_ включая id запуска

2 Явно указываем ID запуска в пайплайн
И проставить в пайплайне переменную
variables: ALLURE_LAUNCH_ID:5560

Важно! При любом варианте исполнения, целевой запуск на стороне ТестОпс должен быть открыт, загрузка в закрытый запуск невозможна.